sumar

no davno som nepisal, medzicasom som bol na mojej najlepsej dovolenke na dalsom prekrasnom ostrovceku v irsku( je zaujimave byt rano na irlande na obed bretlande a vecer na islande-to ked som siel naspat takto vyslo),
prislo leto na island( oficialne 21.aprila sa oslavovalo )
a pocasie sa tak aj celkom sprava, aj ked trava zelena tu este moc nie je, iba machy sa tu zelenaju
4 x som sa bol uz aj previezt na paradnom starom bicykli Jupiterovi, no prave dnes som na tychto specialnych kamennych cestach dostal defekt
1.maja som sa previezol na skalholt kde je ak sa nemylim prvy islandsky kostol(ale uz okolo 10x prestavany cize nevyzera ako najstarsi islandsky), paradne by sa tu bicyklovalo, vacsinou su rovinky ale dostal som taky vietor oproti ako keby som slapal do riadneho kopca
poriadna tma zacina okolo 11tej v noci(to je na sk uz asi 1)
a zazil som vynimocne sa konajuci koncert islandskej symfonie mimo reykjaviku, hrali spolu s chorom, ktory paradne vyspevoval a pocut to bol jeden z mojich najlepsich hudobnych zazitkov, nevedel som ze symfonia a klasika na zivo je taka parada, aj ked sa to odohravalo v sportovej hale pod basketbalovym kosom bolo to strasne zaujimave
inac kravy aj ja si tu zijeme po starom, ako zacalo leto zacal aj moj druhy polrok na islande, zima bola pekna a vyzera to tak ze aj leto bude
zdravim pevninu

páska

páska sa tu vola velka noc, sviatkovat sa zacina uz vo stvrtok, su to navstevy a znovu vselijake jedla, v. tentokrat nasmazila, nieco podobne asi ako pi(y)rohy, ak su pi(y)rohy to, co si myslim, len toto nebolo nicim plnene, najpestrejsi den bol föstudagurinn langi(dlhy piatok), ked sme po dojeni isli do mestecka stokkseyri, je to malicke a strasne pekne mestecko na pobrezi s paradnymi vyhladmi na sever rovina a v dialkach vlastne aj vördufell moja oblubena a na more, ktore teda vyzera strasne studene a myslim ze v lete sa neodvazim v nom vykupat, ma v lete vraj okolo 5 stupnov, a ked su tu vsade horuce pramene tak sa necudujem ze v mori sa moc neplava, ale da sa pozicat kajak a kajakovat sa hocikde,to mestecko asi bolo dakedy cisto rybarske a teraz sa meni na nejake umelecke centrum,my sme boli vo velikanskom byvalom hangari na spracovanie ryb, ktory od minuleho roka sluzi ako galeria s umeniami vsetkeho druhu, 3 poschodia strasne sirokanske, s vystavenymi obrazmi, fotkami, pomalovanymi kamenmi, zrkadlami, nejakymi grafikami, krcmou, nejakou atrakciou asi ako v bojniciach (draugland-krajina duchov),kde po zaplateni vstupneho akoze strasi a su tam predstavovani vsetci islandski duchovia(ja som mal sluchatka s anglictinou a co som porozumel tak na islande je strasne vela duchov), po prehliadke vsetkeho, ktora sa mi velmi pacila sa cela rodina (okolo 25) zisla v krcme,povytahovali piknikove kosiky a jedlo sa,casnicka a aj ini hostia len tak kukali,ale mozno sa mi to len zdalo, galeria v hangari bola perfektna, nie je to daleko(cestou som videl aj vazenie-neviem ci jedine na islande?) tak dufam ze tam este dakedy kuknem
to nie je jedina atrakcia v stokkseyri, este sme kukli muzeum lovectva v malom domceku, ktore vlastni jeden chlapik a ma v nom hlavne svoje vlastne vypchate ulovky, hlavne z afriky a islandu, najvacsia vypchanina bola zirafa od hrude hore, ale nevyzeralo to tam brutalne, mal to vsetko pekne vystavene a ku vsetkemu nam nieco povedal
a este ich tam je urcite aj viac ale samozrejme sme museli spat ku nasim kravam
sobota nedela pondelok navstevy,ziadne oblievacky,dostal som velikanske cokoladove vajce a ani jednu zenu som nemusel obliat,na omsi som tento x nebol, boli len v&g, mna vnuk a vnucka ucili hrat karty v nedelu, tak uz viem zo 2-3 islandske hry, jedna sa vola olsen olsen ako pesnicka od sigur ros
okolo domu vykvitlo uz par peknych kvetov, po snehu ani znamky uz a je celkom fajne teplo, aj ked dost dazdivo
tento rok u narodenych teliatok byci vedu 9:3, uz si ozaj myslim, ze to koli mne, tento tyzden 2 byci

ferðið og bál

Zazil som dva vylety mimo farmy, po jednom ranajsom dojeni sme sa vybrali na dlhu cestu nieco vyse 200km pozriet dceru farmarov do hvanneyri ktora uci na vysokej polnohospodarskej skole, bolo pekne jasne pocasie,cesta popri reykjaviku na sever,len reykjavik bol cely v hmle, presli sme tunelom 6 km popod more a ocitli sme sa vo vesturlandi, popri mori na zapade a horach paradnych na vychode, ktore sa objavovali nad hmlou to bola velmi pekna cesta,skoda ze bez nejakej zastavky, cize dufam ze sa tam este dostanem,je to oblast kde je vraj vynimkou pocasie bez vetra a vlastne stale dost kosa, hvanneyri je male mestecko na pobrezi, asi je tam viac studentov a profesorov ako stalych obyvatelov, stara skolska budova, nova skolska budova, stary velky kravin na prax aj jeden uplne velky novy moderny, ktory sme ako spravni farmari navstivili a dost som tam oci vyvaloval ako vie byt vselico jednoduchsie,navsteva bola kratka,lebo nas doma kravy cakali,cestou spat som tiez len oci vyvaloval vsetkymi smermi na krajinku,
a stravil som jeden pekny vikend vo velkomestecku reykjavik,jedno sobotne rano ma zobrala susedka,ktora studuje v r. za sprievodkinu a rozpravala mi prihodu o vybuchu hekly v r.2000,bolo to dakedy vo februari a bolo riadne pod mrakom a ked sa reykjavicania dozvedeli o tom, vsetci vraj sadli do aut a vychadzkovo obleceni sa prisli pozriet na eldgós, lenze nic nebolo pre oblaky vidiet a tak sa vsetci otocili domov a cestou spat prisla riadna snehova fujavica a vsetky auta pozapadali v snehu a ludia riadne mrzli, cize to bola vraj po vybuchu sopky na vestmannskych ostrovoch druha najvacsia zachranna akcia na islande, potom dakedy v maji vraj tu bolo dost silne zemetrasenie ze aj skody na majetkoch boli
No v r.som vystupil rano o 8mej, kupil som si turisticku kartu na dva dni, potom som mal zadara mhd, nejake kupaliska(neviem ci sa da zratat kolko ich je v r. a muzea(tiez nenormalne vela) a zoo,par x som sa previezol busom a nevedel som kde ide, no potom som sa zacal aj vyznat, vykupal som sa v najvacsom kupalisku v laugardal, spustil som sa z toboganu(prvy x v zivote a vobec mi to neslo takze som zbrzdil dake deti),posedel v heittur pottur a riadne zaplaval,no hlavne som sa motal peso po uliciach a dakych obchodoch, objavil som paradnu trznicu v hangari v pristava,kde bolo vsetko mozne,na kupovanie,pozeranie,jedenie,pitie…,pristav je s paradnou vonou rybaciny,na vylety ponukane na pozorovanie velryb som nesiel,muzea som pozrel len dva, þjóðmenningarhúsið-dom kultury kde boli vystavene originaly starych sag(napr.eddy) a vsetko o vyvoji knih atd. co zacalo na islande dakedy v 12.storoci,potom som kukol þjóðminjasfn-narodne museum kde bolo vsetko o celej historii islandu,bol som tam dve hodiny a to som nemal sancu vidiet vsetko za ten cas, bola tam vytrepana na druhom poschodi riadne rybarska lod okrem strasne vela vselijakych inych zaujimavych veci,no ale muzei som uz potom mal dost,na trznici som si supol lacny mix americkeho a islandskeho jedla a kavu(ktoru ked dopijem mozem si prist doliat kolko chcem,a takto tam robia dochodcovia a vysedavaju si tam a taraju a fajcia),vecer som sa vyviezol na vyhliadkovy kopec perlan,kde je tociaca sa restauracia(360 stupnov za 60 min)ale tam som teda radsej jest nesiel,len som vyhliadal do okolia a vecer som zavital ku gesturovi,synovi farmarov,kde som sa vyspal naranajkoval a zas isiel do mesta,kukol som tulene v zoo,najedol sa mexickom fast foode,supol kavu s dochodcami a kukal na nedelny reykjavik,pacilo sa mi dost,fotil som ten parlament, labute a dive husy na jazierku tjörnin v centre hned a vecer sadol na autobus ktory ma doviezol skoro rovno pred farmu,len skoda ze dost stoji inac by som r.navstevoval castejsie
A tuto sobotu som bol na bále-hjónabál paradna akcia v árnesi asi 15 km od farmy,vecera ako vsetky islandske riadne pestra a velikanska,puding,kaffi, o 10tej vystupenie miestnych ochotnikov,smial som sa dokonca aj ja co som skoro nic nerozumel ale boli paradni herci a poznal som scenky vlastne aj z tohto mojho zivota tu akokeby,pomedzi to si vsetci popijali napoje ktore si kazdy doniesol so sebou v igelitke(bar bol zavrety a stalo v pozvanke aby si napoje kazdy doniesol),niektori sa aj pripili fajne,my sme pili sprite(demanovka stale stoji na tom istom mieste)ale pri pozerani sa na tu fajnu atmosferu som sa paradne zabaval,po divadle sa zacala ladit skupina sixties,ktora zacala hrat o 12tej a po dakom tretom tone bola plna tanecna sala ludi tak od 18 do 70rokov ktori tancovali az sa dokopat isli,muzika hrala paradne paradne hity zo 60-80rokov a ja som si nohou klepkal do rytmu,no a ked sa to zacalo rozbiehat o 1nej my ako spravni farmari sme odisli,no mne stacilo,islandsky bal je teda paradny zazitok
a kedze to s tym publikovanim fotiek asi aj trochu prehanam mozte si kliknut aj na sk stranku vivo,kde ich mam viac a najdete tam daco aj ku textu z reykjaviku ...

ótrúlegt

len take neuveritelne veci popisem,
popri nejakych konkurencnych bojoch islandskych supermarketov je cena mlieka 1 ISK, kilo jablk stoji 7 ISK, na prepocitanie na SK si to este vydelte dvomi,my mlieko mliekarni teda predavame za viac ako stoji v obchode
a tento vikend som bol v reykjaviku(popisem hadam neskor) a mal som stastie ze som neskoncil na policii(aj ked to mohol byt zazitok), zatkli nejakeho talianskeho turistu(vraj s trosku tmavsim vyzorom) ktory fotil budovu islandskeho parlamentu(je pekna zaujimava),zatkli ho vraj pre podozrenie z terorizmu a lebo vraj nevedel dokazat ze nema teroristicke umysly(fotil to,lebo je student architektury),no a ja som sa okolo tento vikend motal vkuse a odfotenu budovu mam 2x,a nezatkli ma
a opravujem tie udaje o ryboloveckom teritoriu islandskom, teraz ma 200 mil okolo ostrova a po vstupe do eu by mal len 12, ale vraj sa o vstupe vo vlade uvazuje

*

jaj,a uz nemam program na posielanie fotiek sem,tak ak chcete,kuknite si ephotozine,tam sa snazim posielat

vinnumaður

po dlhom case hadam nieco popisem o mojej robote napriklad,lebo aj ked to vyzera mozno,ked citate,ze sa len prechadzam,fotim a pisem,tak napriek tomu najviac asi robim,dokonca mam cislo,maju ho asi vsetci na islande-kennitalu,napriklad staci v banke pri zakladani uctu len cislo a vedia o mne skoro vsetko,
som vinnumaður,vinna-pracovat,maður-muz,a mojimi pracovnymi nastrojmi su hlavne metla a handricka,nedavno som dostal novu metlu a to je teda riadny rozdiel v zametani,niektori si za fitnes platia kazdy den a ja tu za to mam aj zaplatene,radost je krmit novonarodeniatka,su strasne zlate,inac vedia stat na styroch uz tak 3 hodiny po narodeni,robim tak 4 hodinky rano a 4 vecer,vzdy upratovanie pred a po dojeni a cez dojenie umyvanie vemien,to je tiez riadne adrenalinovy sport,kravy su take cudne zvery,maju strasne kludnu tvar vzdy,ale zadne nohy vzdy nie,podobne chvosty,len sa mi tak mihaju pred ocami,ale aj ked sa rozculuju vzdy si uplne v klude prezuvaju a na tvari to vobec nedaju poznat,asi preto je po islandsky krava kýr a kludny kyrr,ale uz po tom polroku farmarcenia aj prichadzam na to ze co a ako,aby zostali cele kludne,dakedy prvy tyzden ked som tu bol mi aj jedna stupila tak jemne na nohu a ja som vykrikol "jau" co po islandsky znamena ano(pise sa já),no a vtedy som este ani nevedel,co sa na mna tak nechapavo kukli,mame ich zo 30 kusov,obcas sa nejaka preda,ked sa ju nepodari oplodnit alebo je chora,
a ako som prisiel rodia sa im len byky,uz si to uvedomili,ze asi pretoze aj ja som byk,inac asi aj sneh som sem priniesol,vraj tu ozaj nezvyklo byvat tolko,aj ked uz medzicasom zas bol a zas nie je,
a prisiel som na to ze cary tu existuju,g. aj v. vedia vojst do kravina nejako inaksie ako cez dvere,ja chodim vzdy prvy a nikdy si nemam sancu vsimnut a oni su zrazu dnu,takisto sa vedia premiestnovat,ked sa nepozeram,su za 5 s uplne na druhej strane kravina,ale vedia to asi len v kravine,
takto si tu teda pracovne nazivam,samozrejme som vacsinou radsej z volna ale dakedy je aj v tom kravine sranda,kravy su inac strasne mile,
predomnou tu uz robil kadekto,mavaju tu vinnumaðurov(inac aj ked je zena je vinnumaður) uz vyse 20 rokov,mali tu cinana,ktory v zivote predtym kravu nevidel,cigana zo svedska,kanadana,ale vacsinou skandinavcov a nemcov,
neviem,zvyknuty som tu uz,zislo by sa mi auto aby som sa mohol pomotat aj trochu dalej,a zacinam sa tesit na jar,aj ked trava sa vraj zacne zelenat az dakedy v maji,zdravim pevninu

*